I giovani agenti governativi Olive e Otto usano la matematica per indagare su strani eventi nella loro città. Prodotta da The Fred Rogers Co., questa serie live-action si rivolge a bambini in età prescolare ed elementare e alle loro famiglie. I casi di Odd Squad includono zeri che scompaiono, renne scomparse di Babbo Natale, dinosauri in fuga e personaggi che scappano dai libri. Durante la serie, Olive e Otto imparano non solo a risolvere i problemi, ma anche a lavorare insieme, comunicare e perseverare.