Un uomo prende il controllo di una centrale nucleare con la forza. Disabilita i principali circuiti di raffreddamento e minaccia di far diventare critico il nucleo, a meno che non ci sia un'ammissione pubblica di violazioni della sicurezza passate da parte delle persone responsabili. L'ispettore per la sicurezza contro le radiazioni dell'impianto viene trovato morto per apparente suicidio. Il collegamento tra questi eventi può essere inquietante quasi quanto le reazioni delle agenzie di sicurezza.