La storia di due uomini, uno di mezza età e uno di mezza età, che fanno amicizia e si scambiano sigarette e storie delle loro vite sessuali, inconsapevoli di essersi scambiati inconsapevolmente partner. La storia, raccontata in flashback, mentre i due uomini viaggiano nella notte su una moto, è carica di erotismo altamente carico. Sesso e violenza si contrappongono al grigiore della vita quotidiana degli uomini, offuscando efficacemente il confine tra ciò che è reale e ciò che è fantasia. Fondato sul noto mito dei tentatori sessuali furtivi sui treni pendolari di Tokyo dell'ora di punta, Tandem è un capolavoro di basso profilo del cinema rosa giapponese.