Ardal, otto anni, sviluppa una cotta per la sua simpatica insegnante, la signorina Purdy, e decide che il suo fidanzato zoticone non è abbastanza buono per lei, così lo sfida a duello. I duellanti si incontrano ma, a differenza del suo rivale, Ardal ha una vera pistola, rubata al padre Garda. Il duello produce risultati ...