Bob Honcho affida alla troupe cinematografica l'umile compito di fornire una traccia di commento per Walk the Angry Beach (1961), alias Hollywood After Dark, un film di capri che fa fermate periodiche per lunghe scene di donne che fanno spaventose routine di spogliarello. La protagonista femminile è, tra tutte le persone, Rue McClanahan di The Golden Girls (1985). E, sì, si spoglia. Oscuro, deprimente e noioso sono le tre parole d che meglio descrivono questo stupido, lugubre e triste (questi sono gli altri tre) pezzo di merda (fortunato sette). Durante la pausa, Bill Corbett convoca una riunione a pranzo per fare un brainstorming sui modi per sfruttare le "competenze fondamentali". Alla fine, la troupe cinematografica è ispirata a realizzare un video in cui Bill viene ucciso con zucchero filato.