La vecchia signora lascia la scarpa e porta la sua covata (10 - 23, a seconda della scena) in campeggio; il cugino Jim arriva un po 'più tardi. La vecchia signora è molto attenta alla sicurezza; Jim è sbadato, soprattutto quando si tratta di sicurezza antincendio, anche se è piuttosto fortunato.