Dopo una tranquilla battuta di pesca, Rockford viene indotto con l'inganno a occuparsi del caso di un collega investigatore privato riguardante la presunta cattiva condotta della polizia, che lo porta in ospedale, perseguitato da un bellissimo giornalista e in disgrazia con l'intero dipartimento di polizia. Nel frattempo Angel cerca di incassare la pubblicità vendendo un film sulla vita di Rockford.