Sakin bir balık avı gezisinden sonra, Rockford, bir PI arkadaşının Polisin görevi kötüye kullanma iddiasıyla ilgili davasını devralması için kandırılır, bu da onu hastaneye bırakır, güzel bir muhabir tarafından takip edilir ve tüm Polis Departmanı'nın gözünden düşer. Bu arada Angel, Rockford'un hayatı hakkında bir film satarak tanıtımdan para kazanmaya çalışır.