Alla vigilia di Natale i reali si dirigono a Sandringham, presi per l'occasione dalle palline di falena e Camilla non è contenta quando Kate dichiara di voler preparare la cena per la famiglia, nonostante le spaventose misure di austerità della principessa Anna. Né Charles è lieto di apprendere che un referendum preferisce William come re, piuttosto che suo padre, con il fantasma di Giorgio III che interviene per aiutare a prendere una decisione. Pippa è infastidita quando Harry la abbandona per aiutare la cantante Ellie Goulding a organizzare una mensa per i senzatetto, ma Beatrice ed Eugenie sono entusiasti di vedere i loro genitori riconciliati, finché non scoprono il movente del padre. Camilla continua a sabotare gli sforzi culinari di Kate, aiutata dalla presenza dei senzatetto invitati da Harry, ma è Kate a salvare il giorno in cui il discorso di Natale fuorviato di Charles inizia quasi una guerra con l'Europa.