Un professore serio e un esuberante grafico sviluppano un'amicizia inaspettata quando si incontrano all'ospedale dove entrambi i loro partner sono in cura per il cancro. Sebbene abbiano modi radicalmente diversi di affrontare le loro situazioni difficili, Bertrand e Lorraine trovano conforto in reciproca compagnia. Ma quando la loro relazione minaccia di diventare romantica, entrambi devono riesaminare le loro vite.