Ağırbaşlı bir profesör ve coşkulu bir grafik tasarımcı, her iki partnerinin de kanser tedavisi gördüğü hastanede karşılaştıklarında beklenmedik bir arkadaşlık kurar. Bertrand ve Lorraine, zor durumlarıyla başa çıkmak için kökten farklı yöntemlere sahip olsalar da, birbirlerinin şirketlerinde teselli bulurlar. Ancak ilişkileri romantikleşmekle tehdit edince, ikisinin de hayatlarını yeniden gözden geçirmesi gerekir.