Mike Lawton (Bryan Brown) (un sicario), Maurice Horton (Richard Griffiths) (che si aspettava un'agenzia di appuntamenti di mezza età) e Melvyn Orton (Dudley Moore) (controllando le proprietà per il suo capo) convergono all'Hotel Gabrielli a Venezia , Italia. Errori linguistici da parte del personale significano che ciascuno dei tre riceve istruzioni sbagliate per il giorno successivo. Quindi Maurice incontra perplessa l'agente immobiliare Caroline Wright (Patsy Kensit) per vedere cosa sta offrendo, Melvyn tenta di fare a una banda di malviventi un'offerta che non possono rifiutare nella loro villa, mentre Mike si mette a cancellare un cuore solitario signora di Huddersfield.