Dopo la morte di zio Olivier, la sua tenuta, un piccolo castello in Provenza e l'unica ditta di pompe funebri della piccola città nella sua cantina, colpiscono ugualmente e insieme al figliastro locale André Vidal, che gestisce l'attività da quando Olivier è semi-pensionato malato e tedesco cugina, consulente aziendale Charlotte. Arriva da Frankfort per vendere la tenuta ai prezzi alle stelle per tali siti idilliaci dell'industria dell'ospitalità. André è scioccata, determinata a preservare il tessuto sociale della città preservando l'eredità di Olivier, e delusa dal fatto che non lo riconosca nemmeno come il miglior compagno di giochi dell'infanzia. Si scopre che le tasse arretrate sono una bomba a orologeria, che lei intende di nascosto accendere. , solo il fascino di André e lo stile di vita bucolico al profumo di lavanda piacciono sempre di più anche a Charlotte.