Agora que Annie está ausente por quatro semanas, Eric acorda com o pescoço duro, mas já prometeu aos gêmeos dormir uma noite em uma barraca no jardim - não tão fácil quanto parece, especialmente quando o cachorro Happy desaparece, na verdade indo junto com Os caninos de Kevin. Kevin não poderia recusar seu irmão Ben, que quer vir passar um tempo com eles, mas Lucy ainda não está pronta para receber visitas, então ele fica com Eric, a quem ele garante que pode endireitar o pescoço com segurança tendo treinamento de enfermagem - um doloroso erro. Quando a jovem e atraente professora dos gêmeos, Margo, passa por cima de Eric, o diretor ri só de pensar: o velho bode deve interpretar mal. Lucy muda de ideia e decide deixar o quarto de hóspedes pronto para Ben ficar "a qualquer hora". O cardiologista de Eric tem notícias esmagadoras. Eric se enfurece publicamente com a imoralidade inaceitável de Margo e leva seus filhos embora, depois insiste em comer comidas não saudáveis como um aniversário falso e até deixa Ben lhe dar outra estalada no pescoço. Lucy cheira a rato.
Toque | Título | Artista |
---|---|---|
"7th Heaven" A Pain in the Neck
|
||
7th Heaven
|
||
7th Heaven Opening Theme
|
||
7th Heaven Closing Theme
|
Dan Foliart:
(sem créditos) composto
|
|
White Room
|
||