Professor Kantorek dá um discurso apaixonado sobre a glória de servir no exército e "salvar a Pátria". À beira de se tornarem homens, os meninos de sua classe, liderados por Paul Bäumer, são movidos a se juntar ao exército como a nova 2ª Companhia. Suas ilusões românticas são rapidamente quebradas durante seu breve, mas rigoroso treinamento sob o abusivo Cabo Himmelstoss, que informa sem rodeios, "Vocês vão ser soldados - e isso é tudo".
Os novos soldados chegam de trem na zona de combate, que é um caos, com soldados por toda parte, conchas chegando, carroças puxadas por cavalos correndo e chuva prolongada. Um do grupo é morto antes que os recrutas possam chegar ao seu posto, para o alarme de um dos novos soldados (Behn). Os novos soldados são designados para uma unidade composta por soldados mais velhos, que não são exatamente acolhedores.
Os jovens soldados descobrem que não há comida disponível no momento. Eles não comeram desde o café da manhã, mas os homens com quem se juntaram não comem há dois dias. Um deles, "Kat" Katczinsky, foi procurar algo para comer e retorna com um porco abatido que roubou de uma cozinha de campo. Os jovens soldados "pagam" pelo jantar com sabonetes e cigarros.
A primeira viagem dos recrutas às trincheiras com os veteranos, para reforçar a arame farpado, é uma experiência angustiante, especialmente quando Behn é cegado por estilhaços e corre histérico para o fogo de metralhadora. Depois de passar vários dias em um abrigo sob bombardeio, eles finalmente se mudam para as trincheiras e repulsam com sucesso um ataque inimigo; eles então contra-atacam e tomam uma trincheira inimiga com pesadas baixas, mas têm que abandoná-la. Eles são enviados de volta às cozinhas de campo para pegar suas rações; cada homem recebe porções duplas, simplesmente por causa do número de mortos.
Um dia, o Cabo Himmelstoss chega à frente e é imediatamente rejeitado por causa de sua má reputação. Ele é forçado a ir para a linha de frente com a 2ª Companhia e é prontamente morto. Em um ataque a um cemitério, Paul esfaqueia um soldado francês, mas se vê preso em um buraco com o homem moribundo por uma noite inteira. Ele tenta desesperadamente ajudá-lo durante a noite, trazendo-lhe água, mas não consegue impedi-lo de morrer. Ele chora amargamente e implora ao corpo morto para falar para que possa ser perdoado. Mais tarde, ele volta para as linhas alemãs e é consolado por Kat.
Voltando para a linha de frente, Paul é gravemente ferido e levado a um hospital católico, junto com seu bom amigo Albert Kropp. A perna de Kropp é amputada, mas ele só descobre algum tempo depois. Nessa época, Paul é levado para a ala de bandagens, da qual, de acordo com sua reputação, ninguém nunca retornou vivo. Ainda assim, ele retorna mais tarde para os quartos normais triunfantemente, apenas para encontrar Kropp deprimido.
Paul recebe uma licença e visita sua família em casa. Ele fica chocado com o quão desinformadas estão todas as pessoas sobre a situação real da guerra; todos estão convencidos de que em breve ocorrerá um último "avanço para Paris". Quando Paul visita a sala de aula onde foi recrutado originalmente, encontra o Professor Kantorek tagarelando o mesmo fervor patriótico para uma classe de estudantes ainda mais jovens. O Professor Kantorek pede a Paul para detalhar sua experiência, no qual ele revela que a guerra não era nada como ele havia imaginado e menciona as mortes de seus companheiros.
Essa revelação perturba o professor, bem como os jovens estudantes que prontamente chamam Paul de "covarde". Desiludido e irritado, Paul retorna à frente e se depara com outra 2ª Companhia cheia de novos recrutas jovens que agora estão desiludidos; ele é então recebido com alegria por Tjaden. Ele vai encontrar Kat, e discutem sobre a incapacidade das pessoas de compreender a futilidade da guerra. A perna de Kat é quebrada quando uma bomba lançada por uma aeronave cai nas proximidades, então Paul o carrega de volta a um hospital de campanha, apenas para descobrir que uma segunda explosão matou Kat. Destruído pela perda de seu mentor, Paul parte.
Na cena final, Paul está de volta à linha de frente. Ele vê uma borboleta logo além de sua trincheira. Sorrindo, ele estende a mão para a borboleta. Enquanto estende a mão, no entanto, ele é baleado e morto por um atirador inimigo. A sequência final mostra a 2ª Companhia chegando à frente pela primeira vez, desvanecendo-se para a imagem de um cemitério.
Toque | Título | Artista |
---|---|---|
A Oeste Nada de Novo
|
||
Remains
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
Uniform
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
Rain & Night
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
Flares
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
Buried & Found
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
Dog Tags
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
Ludwig
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
Comrades
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
Search Party
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
72 Hours
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
Tanks
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
War Machines
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
Retreat
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
Bomb Crater
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
Night Fires
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
Scarf
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
Tjaden
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
Fear of What is Coming
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
Kat
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
No End
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
Last Combat
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
Making Sense of War
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
All Quiet On the Western Front
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|
Paul
|
Volker Bertelmann:
Performer
|
|