Um típico prédio de apartamentos em Budapeste e seus residentes sob o aspecto de um menino jogando futebol em algum momento do final da década de 1980, na época da mudança de regime na Europa Oriental. Existe uma maneira de sair daqui? Um paradoxo geométrico e uma parábola política ao mesmo tempo.