Em um pequeno apartamento urbano, a avó, a mãe e duas filhas vivem em harmonia parcial. Vovó está acamada e muda, mas toca um sino acima de sua cabeça. Sua filha Nina, docente de museu, sente falta da amizade masculina e de seus ex-maridos. Cada um deles teve uma filha: Lida, linda, na casa dos 20 anos, tendo um caso com o chefe e contemplando um mês de férias com ele, e Nastiya, amarga, 15, cursando uma escola de comércio. É o aniversário da vovó, então as mulheres preparam uma festa; O novo amigo de Nina e os pais de ambas as meninas vêm. Lida fica sabendo mais sobre o chefe e Nastiya anuncia que está grávida no momento em que o ex-namorado bate na porta, bêbado. Até a vovó tem uma surpresa para a família.