A magistrada de instrução Sophie descobre que Juliette, uma mulher que ela questiona sobre um caso em andamento, é a mãe biológica de Léo, seu filho adotivo. Apesar da desaprovação de seu marido, o magistrado Olivier, Sophie se recusa a desistir do caso para poder continuar sua investigação, enquanto esconde a verdade de Léo. Chocado com a decisão de Sophie, Olivier decide se aproximar secretamente de Juliette, sem revelar sua verdadeira identidade, e acaba indo para a cama com ela.