Policiais do Departamento de Polícia de Las Vegas investigam uma mulher que se recusou a pagar a passagem de um táxi. Em seguida, o Departamento de Polícia de Portland questiona dois homens depois que os policiais recebem duas ligações separadas sobre uma briga envolvendo uma faca. Finalmente, policiais do Gabinete do Xerife do Condado de Broward respondem a uma ligação de roubo a pé envolvendo um turista perseguindo um homem que supostamente roubou seu colar de ouro.