O superintendente Chessari é enviado para administrar uma pequena delegacia de polícia nos arredores de Roma - um posto temporário em uma área difícil, com pouco apoio e poucos funcionários. Seu vice, Lorenzo Corsi, é um jovem recém-saído da Academia, cheio de entusiasmo e de princípios elevados que se chocam com a realidade corrupta das ruas e a atitude de seus colegas. A pequena delegacia de polícia parece um posto de fronteira periférico, uma espécie de remanso onde recrutas e cabeças-quentes são designados para apodrecer. Chessari quer uma vida tranquila e tudo o que faz é configurar algumas operações de rotina; seguindo suspeitos e grampeando telefones. Ele tenta evitar ondas que possam atrapalhar seus planos de ascensão profissional. Seus homens, no entanto, são um bando de cônegos perdidos, que não se intimidam com as regras ou regulamentos que lhes são impostos e às vezes correm o risco de cruzar a linha da legalidade.