Les équilibristes é um filme francês que narra a história de dois irmãos, Antoine e Louis, que cresceram em um circo. Antoine é um equilibrista talentoso, enquanto Louis é um palhaço engraçado.
A relação entre os irmãos é testada quando Antoine decide deixar o circo para seguir uma carreira solo. Louis se sente abandonado e traído, o que leva a uma série de conflitos entre os dois.
Enquanto Antoine alcança o sucesso e reconhecimento como equilibrista, Louis luta para encontrar seu lugar no mundo sem seu irmão ao seu lado. A história explora temas de família, lealdade e auto-descoberta.
No final, os irmãos percebem que precisam um do outro para serem verdadeiramente felizes e se reconciliam, mostrando que o verdadeiro equilíbrio na vida vem das relações que valorizamos.