Hayakawa é um canhão solto como policial, para grande aborrecimento de seu departamento. Um dia depois de perseguir um suspeito em fuga que colide com um médico apressado durante a prisão, Hayakawa ajuda o médico a uma paciente que está para dar à luz, apenas para descobrir que é um cachorro. O filhote de ninhada é natimorto, mas Hayakawa persuade o cachorrinho albino a voltar à vida. Vários meses depois, Hayakawa é surpreendido por uma transferência para a divisão K-9, que ele vê como uma punição até que o cão que ele designou acaba sendo o Shepard alemão que ele salvou.