Curta de animação italiana de Bruno Bozzetto que condensa toda a civilização humana em 9 minutos, focalizando principalmente a predileção da raça humana pela guerra e a vaidade da guerra. No curso natural da evolução da Terra, cinco ou mil anos representam apenas alguns segundos. Qual é o papel da humanidade neste palco sem limites?