Niels e Maria, na casa dos vinte anos, são um casal há dois anos. O relacionamento é aberto, a sexualidade e a aventura determinam seu cotidiano despreocupado. É verão, eles estão sem obrigações e vivem sem pagar aluguel no apartamento de seu tio rico. Eles vivem o dia todo sem preocupações, vão a festas e gostam de testar suas habilidades comuns de sedução em público. E, no entanto, ambos lidam com isso de forma diferente, ambos têm suas próprias tolerâncias e limites individuais. Isso fica claro o mais tardar quando eles conhecem Chloe, uma estudante de doutorado em Londres em um trem. Maria dá o primeiro passo - e assim um flerte rapidamente se transforma em um intenso romance entre as duas mulheres. Niels logo se junta a eles e ela se torna cada vez mais uma parte integrante de suas vidas. Os três jovens se deixam levar pelo espírito livre berlinense e mergulham em uma ou outra aventura amorosa. Sem preocupações e dificuldades, eles questionam os conceitos morais comuns e vivem aqui e agora. Depois da inicial ...