Na cidade de Nova York, um leilão está sendo realizado, onde vários objetos de valor estão sendo licitados. Um dos itens era um anel comum, mais valioso do que parece. Lupin tenta dar um lance nele, mas perdeu por um dólar. Então ele o rouba e foge. mas apenas para ser saudado por um grupo de mercenários que estão trabalhando para a pessoa que licitou Lupin. Lupin deu-lhes o anel como lhe foi dito e fugiu de suas armas de fogo. Lupin decide reunir seus amigos para verificar quem o superou no leilão. Quem superou o lance de Lupin é Cynthia, chefe do "Banco do Mundo", um dos maiores e mais novos bancos. Ela tem planos próprios sobre o anel, pois ele tem os segredos da localização de um broche, que daria a quem o possuía, o domínio do mundo.