Na véspera de Ano Novo, várias pessoas, incluindo o general, acabam na ala de feridos em várias circunstâncias. Um empresário é trazido com uma lesão genital e uma luxação da mandíbula, graças ao qual uma linda bebida e um lanche aparecem no hospital. Mulheres feridas são convidadas do departamento feminino, uma árvore de Natal é desenterrada e enfeitada no território, um policial aparece com uma detida engolindo uma medalha do guardião da lei.