Luka parte para o campo descontente com a forma como sua namorada Katarina o tratou. Ela o segue esperando que eles possam resolver seu relacionamento. Apesar da beleza e da tranquilidade do ambiente, eles passam por reviravoltas que só intensificam sua crise. Quando Katarina faz amizade com o despreocupado soldado Primoz, novas dimensões e escolhas se abrem para ela. Em última análise, os três devem decidir aonde sua própria vida os levará.