É um caso de família e Rory (Ben Walsh) está em terreno familiar. Ele conhece cada homem corpulento que vem para uma pausa para urinar no meio da dança, e seu pai está tocando violino na banda. Mas Dan (Joe Sefton), seu namorado visitante, não poderia estar mais fora do lugar - e há algo que Rory não disse a ele. Uma vez que Rory consegue persuadi-lo a sair do cubículo, questões anteriormente não abordadas sobre masculinidade e comunicação são trazidas à tona e sua conversa se desenrola em uma fileira flamejante, pausada em intervalos regulares por urinar amigos da família e incongruentemente sublinhada pela música crescente de ceilidh chegando atraves da parede.