Jim encontra seu cozinheiro de caminhão de taco favorito Tony Acosta, um ex-foca da Marinha, morto em seu caminhão de comida, morto a tiros ao amanhecer. Ele se dava mal com alguns colegas, todos visados pelos restaurantes do calçadão, cuja causa para banir os caminhões foi defendida pelo vereador Greg Dousett, conhecido apoiador da polícia, que se passou por veterano dos fuzileiros navais do Iraque na inauguração de um monumento. Jim tenta se esquivar da observação de Jennifer Starke de seus métodos às vezes pouco ortodoxos e lamenta o tempo difícil de Callie na equipe do hospital de Atlanta da Dra. Miranda Buckley.