Tarik, um trovador travesti que executa danças tradicionais e é evitado por aqueles ao seu redor. Aleijado pela inércia, ele é incapaz de sentir emoções, mesmo quando se depara com o homem que matou sua família. Larbi, o cavalo da família que puxa a carroça em que Tarik dança, não dá mais um passo. E dizem que a água potável foi contaminada. E a falsa perseguição de Tarik como homossexual onde a homossexualidade ainda é um palimpsesto e uma ofensa criminal.