O advogado corporativo alemão Max consegue um emprego em uma imobiliária de Amsterdã, em vez de ingressar na construtora de seu pai. Ele está relativamente feliz, mas não se encaixa bem em sua maneira tacanha de pensar - por mais que tente relaxar - na cidade libertina. Então, ele se apaixona pela dona de uma lanchonete holandesa Sophie, que afirma não se interessar por ele. Inesperadamente, os pais de Max se convidam para vir "comemorar" seu aniversário com um jantar abafado em um restaurante alemão próximo e invadir seu pequeno apartamento. Depois que o carro de seu pai bate na moto do pai de Sophie, lealdades conflitantes se chocam, mas compromissos profundamente enraizados vencem, gerando alianças surpreendentes.