A unidade de pessoas desaparecidas da polícia federal belga percorre todo o caminho sempre que uma criança ou um adulto precisa de ajuda urgente. Alguns casos são apenas alertas domésticos ou falsos, outros estão ligados a vários outros crimes, desde chantagem ao terrorismo. Os membros da equipe mal têm tempo de sobra para suas vidas pessoais, então seus relacionamentos tendem a sofrer muito.