A jovem norueguesa Kim quase morre depois de cair de uma encosta. Ela encontra abrigo e tropeça no território de um lobo e seu cachorrinho. Ela se barricou, mas com o passar do tempo ela achou o lobo cada vez menos assustador. Quando ela descobre que três pastores estão fora para matar o lobo, ela decide cruzar a fronteira para a Suécia, onde eles não caçam lobos.