Yakari e seus amigos animais admiram e aplaudem a música melodiosa de um pássaro canoro, que desperta ambições semelhantes no corvo Micmac, que continua perseguindo todos em agonia auditiva por causa de sua "canção" estridente. Ele até sitia a aldeia Sioux, então algo deve ser feito a respeito. Yakari e seus amigos estabelecem uma armadilha competitiva.