Bari, amansız ekonomik krize yakalanmış bir şehir. Ivo bir ziraat mühendisidir, ancak fırsatların olmaması onu Romanya'nın verimli Banat bölgesinde bir işi kabul etmeye iter. Clara bir ilişkiyi yeni bitirmiştir ve Bari limanındaki işini kaybetmek üzeredir. Ivo ve Clara tesadüfen tanışırlar ve birbirlerini hemen anlarlar. Ivo'nun ayrılmasından önce birlikte sadece bir gece geçirirler, ancak bu bir bağ oluşturmak ve tekrar buluşmayı istemek için yeterlidir. Clara onu Romanya'da ziyaret ettiğinde birbirlerine aşık olurlar. Ama mutluluğa giden tek yol sürgün mü?