Aşk acısının zirvesinde, o kadar sert ve dayanılmaz bir şekilde hissedilir ki, ana karakter Sam'i intihar etmeye iter. Ancak, beklentisinin aksine ölüm, Sam'i acılardan, geçmişin anılarından ve hayaletlerinden kurtarmaz ve dile getiremediği hisleri, sevgilisi Annie'nin hayaleti tarafından Sam'in peşine düşer. Burada, eski moda bir bar gibi gördüğümüz arafta Sam, sadece garson değil, aynı zamanda yaşam ve ölüm arasındaki feribot insanı olan garson Magdalena ile tanışır.