Henüz hayatta yolunu bulamamış amaçsız bir ergen olan Nicolas, büyükanne ve büyükbabasını evinden ayrılır, küçük bir kasabaya otostop çeker ve arkadaş olur, Charly açık sözlü ve biraz daha yaşlı bir fahişe, ticaretini aynı şekilde yürütüyor gibi görünen kızıl saçlı bir güzel. kahvaltı tabaklarını temizliyor. Nicolas'ın dağınık saçları ve salak yüzü hakkında sevecen bir şeyler bulmuş gibi görünüyor, bu yüzden onu çok komik bir telaşla koruduğu ufacık karavan evine koyuyor. Alışılmadık ev içi düzenlemeleri geliştikçe, her biri savunmasız bir şekilde yeni duygusal bölgelere girer.