Bir kayak merkezinin yönetimi, yerel bir uzmanın, korkunç bir çığ halinde kayak pistlerinden aşağı inmeyi bekleyen bir kar kütlesinin biriktiğine dair uyarısını açıkça görmezden gelir. Tehlike altındaki bölgeyi temizlemek yerine, kayakçıların 'günün geri kalanında' kalmalarına izin verilir. Doğa mesai saatinden sonrayı beklemez, bu yüzden kristalize dalga aşağıya iner ve yepyeni bir otel de dahil olmak üzere yolundaki her şeyi ezer; Konuklar arasında, ikinci, daha da büyük bir çığın beklendiği yukarıdaki kurtarma operasyonunu öğretmeye çalışırken, şimdi çıkış yolunu bulmak için planları yeterince iyi hatırlamaya çalışan mimar Michael Cooper'ın kendi ailesi de var.