Tokyo'da ceset ve suç dışında üç cinayet işlendiğinde, ortak nokta sayıların suç mahallinin yanına yerleştirilmesidir. Bu nedenle, baş araştırmacı, bir sonraki cinayet mahallini üstlenmek için yeterli ipucunu bir araya getiriyor. Gizli göreve gider ve kendini otelin bir çalışanına sunar. Mevcut otel çalışanı, dedektifin eğitiminden sorumlu tutuluyor, ancak farklı öncelikleri olduğu açık. Bu arada, önlenmesi gereken potansiyel bir suç ve yakalanması gereken bir suçlu var.