Marius, otuzlu yaşlarının sonlarında boşanmış bir adamdır. Beş yaşındaki kızı Sofia, annesiyle birlikte yaşıyor ve bu da Marius'u derin bir hüsrana uğratıyor. Marius, kızını yıllık tatillerine götürmek için geldiği gün, ona hasta olduğu söylenir ama kız buna inanmaz ve onu yanına almak için ısrar eder. Tüm ailenin bir mizah, şiddet, çocukça şarkılar, polis müdahaleleri ve aşk açıklamaları ağına katılmasıyla durum kısa sürede kontrolden çıkar.