Kapsamlı bir drama ve 'tarih', televizyon filmi için yapılmış bu 2 bölüm, Fransa'daki AIDS salgını döneminde bir grup arkadaşın hayatlarını anlatan sıcak, sürükleyici, izlemesi kolay, güzelce oynanmış bir destandır. 1980'den günümüze - ve 'aile'nin gerçekten çağdaş bir yorumunu ortaya koyuyor. Bruno muhteşem heteroseksüel marangoz, Nicolas onun eşcinsel arkadaşı ve Nathalie (Nicolas'ın kız kardeşi) Bruno'nun hayatının aşkıdır. Teşhis konulduğunda, hastalık hayatlarını değiştirir ve üçünün yanı sıra arkadaşlarının, sevgililerinin ve ailelerinin zorlayıcı bireysel hikayelerini değiştirir, birbirine bağlanır ve iç içe geçer, paylaşılan bir kalp kırıklığının duvar halısını ortaya çıkarır, cesareti test eder ve hepsinin altını çizer, en derin sevgi.