Orijinal bir senaryoya dayanan bu peri masalında genç izleyiciler, Jakub adında bir taşralı çocuğu evlerine kabul eden sevimli bir grup hortlağın yaşadığı sihirli bir ormanla tanışıyor. Bir çiftlikte çalışırken işini kaybetti, ama güzel Klára'nın hapsedildiğini duyduktan sonra onu kurtarmaya karar verdi. Klára, kötü Prens Darjabád tarafından esir tutuluyor, ancak dost hortlakların yardımıyla Jakub elbette bu arayışında başarılı oluyor.