İşsiz bir genç adam, bir iş görüşmesine giderken tıklım tıklım dolu Tokyo metrosundayken, bir kız öğrenci onu bileğinden yakalayıp tacizciymiş gibi gösterir. Bir adam onu trende yukarıda hissediyordu. Genç adam tutuklandı ve karakol şefi, kamu savunucusu veya polis değil, hiç kimse onun masumiyet protestolarıyla en az ilgilenmiyor gibi görünüyor. Bir savunma pazarlığını kabul ederse çok daha verimli olurdu.