1800'lerin sonlarında, Batı'da bir yerde, iki kovboy, özlü Tar ve prolix Slope, gündüz kamp ateşinin yanında oturup fasulye yiyor. Sığırları yakınlarda bir yerde. Slope, Tar onu vurmadan hemen önce bir Çinli'nin onlara söylediği "hepimizin içindeki çocuk" hakkındaki bir dize de dahil olmak üzere bazı şeyleri merak etmeye başlar. Slope, çocukluğundan beri yapmadığı bir şeyi atlamaktan bahsediyor. Tar'ı rahatsız etse de konuşmaya devam ediyor. Sonra Slope botlarını çıkarıyor, ayağa kalkıyor ve gerçekten de zıplamaya başlıyor. Tar ne yapacak? Ya onlar ve içlerindeki çocuklar yalnız değilse?