À la fin des années 1800, quelque part dans l'Ouest, deux cow-boys, le laconique Tar et le prolixe Slope, sont assis près d'un feu de camp pendant la journée en train de manger des haricots. Leur bétail est quelque part à proximité. Slope commence à s'interroger sur des choses, y compris une ligne sur "l'enfant en chacun de nous", quelque chose qu'un Chinois leur a dit juste avant que Tar ne lui tire dessus. Slope parle de sauter à la corde, quelque chose qu'il n'a pas fait depuis qu'il est enfant. Il continue de parler, même si cela met Tar mal à l'aise. Puis Slope enlève ses bottes, se lève et, en effet, commence à sauter. Que fera Tar ? Et si eux et leurs enfants intérieurs ne sont pas seuls ?