Gail feierte heute Abend ihren zehnten Geburtstag, aber ihr Vater war nicht da. Sie liebt ihren Vater und er liebt sie. Er hatte ihr gesagt, dass er ihr ein besonderes Geschenk bringen würde, also warum kam er so spät? Gail dachte, sie wüsste, was das Geschenk war; es muss dieser spezielle Billard-Queue sein, den sie sich gewünscht hatte. Dad muss auf dem Heimweg von der Arbeit angehalten haben, um es abzuholen; Vielleicht hat er bei Vicky's Billard angehalten, um ein paar Partien 9-Ball zu drehen, und dabei die Zeit vergessen? Gail schaut auf die Poster der großen Schwimmmeisterinnen an ihrer Wand, Dorothy Wise und Jean Balukas, und lächelt. Ein Reifenkreischen draußen lenkt Gails Aufmerksamkeit auf die Straße. Als Gail schnell ihr Fenster öffnet, sieht sie, wie ein Auto beschleunigt und neben ihrem Vater anhält, der mit einem langen Paket unter dem Arm die Straße entlang stolpert. Gail winkt ihrem Vater zu, er lächelt, winkt zurück und wirft ihr einen Kuss zu. Ein Mann springt aus dem Auto, rennt auf Gails Vater zu, sticht ihm in die Brust und schreit ihm ins Gesicht: "Dirty Dogs must die!" Gail rennt an die Seite ihres Vaters. Als er im Sterben liegt, sagt er: „Gail. Habe Vertrauen, du wirst ein Champion sein.