Wimpie Koekemoer, der Held des Rugby-Teams Unitas U/21, erhält einen Vertrag, um in England Rugby zu spielen. Katrien probt ein Theaterstück mit autistischen Kindern, während sie alles in ihrer Macht Stehende tut, um Wimpie auf dem Land zu halten. Fanie hat Mühe, sich an Christies pummeligen Körper nach der High School zu gewöhnen, und Japie hat ein sehr peinliches Problem bei seiner sexuellen Verfolgung von Liezl. Muskelmann Werner "Killer" Botha tritt dem Rugby-Team von Unitas bei und bedroht Wimpies Position im Team.