Dr. Roussel (Jean-Pierre Bacri) ist einer der wenigen französischen Ärzte, die wirklich herausragend verdienen. Dr. Olivier Rohan (Stephane Freiss) hat gerade seine Facharztausbildung abgeschlossen (Kardiologie) und gehört zu den vielen jungen Ärzten, die nicht viel verdienen. Er hat gerade eine eigene Praxis eröffnet, ist aber glücklich, ein paar zusätzliche Dollar zu verdienen, indem er für Dr. Roussel in der Nacht Notfälle im örtlichen Krankenhaus übernimmt. Sein erster Notfall bringt ihn jedoch mitten in eine heikle politische Situation mit der ultrarechten Partei Nouvelle France. Als er sich des Ausmaßes der medizinischen Korruption und der Kollaboration mit dem politischen System bewusst wird, ist er entsetzt.