Der zwölfjährige Bastian Balthazar Bux hatte die wunderbare Vorstellungskraft verloren, die er als Kind irgendwo zwischen Aufwachsen, Fernsehen, Schule und Spielen auf seinem Gameboy hatte. Doch als seine Mutter plötzlich stirbt, wird Bastians grenzenlose Fantasie wiedergeboren. Bastian stößt in einem kuriosen kleinen Buchladen auf ein magisches Buch, „Die unendliche Geschichte“. Inspiriert von dem Buch erschafft Bastian eine verzauberte Welt namens Fantasia, die von Drachen, dunklen Rittern und einer Vielzahl von Helden und Schurken bewohnt wird. Das Abenteuer ihres Lebens beginnt, als Bastian sein Fantasia-Alter Ego Atreyu in einen Kampf gegen die finstere Macht des Nichts projiziert. Diese schreckliche Macht droht, Fantasia und ihre Herrscherin, die Childish Empress, zu zerstören. Nur Atreyu, ein 14-jähriger Junge aus Woodland und ein unwahrscheinlicher Held, kann sie retten und ein Heilmittel für das Nichts finden. Bastians Erfahrungen in der realen Welt; wie ihre Trauer, ihr neues, manchmal turbulentes Leben mit ihrem Vater, ihre Probleme mit einem Schulmobber und ihre Angst vor ...