"NCIS: Los Angeles" Endgame Tonspur (2012)

Synopse

Das LAPD lässt G nach einer Übernachtung im Gefängnis frei; Sam trifft ihn; die beiden tauschen Wörter aus; G fährt in einem Taxi mit einem Schwanz. Am Bootsschuppen sprechen Kensi und Deeks mit Atley, der bestimmte Angelegenheiten beschreibt, einschließlich einer Versicherungspolice in der Nähe; während Sam zusieht, unterhält sich ein Iraner kurz mit G, der bald weggeht; ein anderer Iraner nähert sich Hetty, aber sie wischt ihn ab; später sieht G die beiden Iraner zusammen und macht einen Deal mit ihnen; die CIA fordert eine sofortige Verhaftung von G; Granger bittet Nell um einen Haftbefehl sowohl wegen Mordes als auch wegen Hochverrats; Deeks holt einen Gegenstand von einer Bank ab, die Firma verfolgt ihn und es entsteht ein Feuerwerk; Deeks lässt eine Aktentasche fallen und ein Iraner hebt sie auf; Eric schnüffelt und produziert; die Iraner schlagen und befragen G; Sam, Kensi und Deeks machen einen Roadtrip und nehmen einen Passagier mit; das Team macht einen weiteren Tausch; Sam gibt ihm das Abzeichen und das Schmuckstück von G zurück; Hetty kehrt in ihr Büro zurück und Granger erwidert ihren Rücktritt; die beiden plaudern über ihren "kühnen Plan".

Die Soundtrack-Liste herunterladen und abspielen